NikkiWiki etymology and Translations for Nicole Sharp's Website: Difference between pages

From NikkiWiki
(Difference between pages)
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
The simplest etymology for "<u><cite>[[NikkiWiki]]</cite></u>" is as a portmanteau for "<u>[[Nikki]]</u>'s Wiki", with "Nikki" being a diminutive form of "Nicole" in English.&ensp; So then "<u><cite class="u">[[about NikkiWiki|NikkiWiki]]</cite></u>" is just a shortened form of "<cite class="u">Nicole Sharp's Wiki</cite>".
<span style="word-spacing: 0.5em;"><bdi lang="ar" title="tarjamāt" dir="rtl">ترجمات.</bdi> | Translations. | <span lang="es">Traducciones.</span> | <span lang="fr">Traductions.</span> | <span lang="ru" title="Perevody.">Переводы.</span> | <span lang="zh" title="fānyì.">翻译 。</span></span>


* Modern English (<code>eng</code>, <abbr title="neuter gender">n.</abbr>) "<strong>NikkiWiki</strong>" ← Modern English (<code>eng</code>, n.) "Nikki's Wiki" ← Modern English (<code>eng</code>, n.) "Nikki Sharp's Wiki" ← Modern English (<code>eng</code>, n.) "<strong>Nicole Sharp's Wiki</strong>"
* '''<strong><code>ar</code></strong>:''' [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ar&_x_tr_hl=ar <cite class="n"><bdi lang="ar" title="mawqiʕ nikul ḥādd" dir="rtl">موقع نيكول حَادّ</bdi></cite>]
* '''<strong><code>en</code></strong>:''' <u><cite class="u">[[Nicole Sharp's Website]]</cite></u>
* '''<strong><code>es</code></strong>:''' <span lang="es">[https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es <cite class="u">Sitio web de Nicole Sharp Ruiz</cite>]</span>
* '''<strong><code>fr</code></strong>:''' <span lang="fr">[https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr <cite class="u">Site web de Nicole Ruiz-Sharp</cite>]</span>
* '''<strong><code>ru</code></strong>:''' [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru <span lang="ru" title="Veb-sajta Nikol' Polyana Sharp"><cite class="u">Веб-сайта Николь Поляна Шарп</cite></span>]
* '''<strong><code>zh</code></strong>:''' [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=zh-hans&_x_tr_hl=zh-hans <span lang="zh" title="ruì-nīkě de wǎngzhàn"><cite class="n">銳·妮可 的 网站</cite></span>]


The English word "wiki" derives from the Hawaiian word "<i lang="haw">wikiwiki</i>" meaning "quick", referring the to the ability to quickly write webpages using "wiki markup" ("quick markup").
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center;"
! [[wikipedia:ISO 639-1|ISO 639-1]]
! [[wikipedia:ISO 639-3|ISO 639-3]]
! [[wikipedia:ISO 15924|ISO 15924]]
! autonym
! Romanization
! Anglonym
|-
| <code>af</code>
| <code>afr</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=af&_x_tr_hl=af <span lang="af">Afrikaans</span>]
| <i lang="af">Afrikaans</i>
| Afrikaans
|-
| <code>am</code>
| <code>amh</code>
| <code>ethi</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=am&_x_tr_hl=am <span lang="am">አማርኛ</span>]
| <i lang="am">ʾämarəñña</i>
| Amharic
|-
| <code>ar</code>
| <code>ara</code>
| <code>arab</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ar&_x_tr_hl=ar <bdi lang="ar" dir="rtl">عَرَبِيّ</bdi>]
| <i lang="ar">ʿarabī</i>
| Arabic
|-
| <code>as</code>
| <code>asm</code>
| <code>beng</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=as&_x_tr_hl=as <span lang="as">অসমীয়া</span>]
| <i lang="as">oxomia</i>
| Assamese
|-
| <code>ay</code>
| <code>aym</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ay&_x_tr_hl=ay <span lang="ay">aymar aru</span>]
| <i lang="ay">aymar aru</i>
| Aymara
|-
| <code>az</code>
| <code>aze</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=az&_x_tr_hl=az <span lang="az">azərbaycanca</span>]
| <i lang="az">azərbaycanca</i>
| Azerbaijani
|-
| <code>ba</code>
| <code>bak</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ba.ru/https/www.nicolesharp.net/ <span lang="ba">башҡортса</span>]
| <i lang="ba">başqortsa</i>
| Bashkir
|-
| <code>be</code>
| <code>bel</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=be&_x_tr_hl=be <span lang="be">белару́ская</span>]
| <i lang="be">bjelarúskaja</i>
| Belarusian
|-
| <code>bg</code>
| <code>bul</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=bg&_x_tr_hl=bg <span lang="bg">бъ́лгарски</span>]
| <i lang="bg">bǎ́lgarski</i>
| Bulgarian
|-
| <code></code>
| <code>bho</code>
| <code>deva</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=bho&_x_tr_hl=bho <span lang="bho">भोजपुरी</span>]
| <i lang="bho">bhojpurī</i>
| Bhojpuri
|-
| <code>bm</code>
| <code>bam</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=bm&_x_tr_hl=bm <span lang="bm">Bámánánkán</span>]
| <i lang="bm">Bámánánkán</i>
| Bambara
|-
| <code>bn</code>
| <code>ben</code>
| <code>beng</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=bn&_x_tr_hl=bn <span lang="bn">বাংলা</span>]
| <i lang="bn">baṅla</i>
| Bengali
|-
| <code>bs</code>
| <code>bos</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=bs&_x_tr_hl=bs <span lang="bs">bosanski</span>]
| <i lang="bs">bosanski</i>
| Bosnian
|-
| <code>ca</code>
| <code>cat</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ca&_x_tr_hl=ca <span lang="ca">català</span>]
| <i lang="ca">català</i>
| Catalan
|-
| <code></code>
| <code>ceb</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ceb&_x_tr_hl=ceb <span lang="ceb">Sinugboanon</span>]
| <i lang="ceb">Sinugboanon</i>
| Cebuano
|-
| <code>co</code>
| <code>cos</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=co&_x_tr_hl=co <span lang="co">corsu</span>]
| <i lang="co">corsu</i>
| Corsican
|-
| <code>cs</code>
| <code>ces</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=cs&_x_tr_hl=cs <span lang="cs">čeština</span>]
| <i lang="cs">čeština</i>
| Czech
|-
| <code>cv</code>
| <code>chv</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-cv.ru/https/www.nicolesharp.net/ <span lang="cv">чӑвашла</span>]
| <i lang="cv">čăvašla</i>
| Chuvash
|-
| <code>da</code>
| <code>dan</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=da&_x_tr_hl=da <span lang="da">dansk</span>]
| <i lang="da">dansk</i>
| Danish
|-
| <code>de</code>
| <code>deu</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de <span lang="de">Deutsch</span>]
| <i lang="de">Deutsch</i>
| German
|-
| <code></code>
| <code>doi</code>
| <code>deva</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=doi&_x_tr_hl=doi <span lang="doi">डोगरी</span>]
| <i lang="doi">ḍogrī</i>
| Dogri
|-
| <code>dv</code>
| <code>div</code>
| <code>thaa</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=dv&_x_tr_hl=dv <bdi lang="dv" dir="rtl">ދިވެހި</bdi>]
| <i lang="dv">divehi</i>
| Dhivehi
|-
| <code>ee</code>
| <code>ewe</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ee&_x_tr_hl=ee <span lang="ee">Eʋe</span>]
| <i lang="ee">Eʋe</i>
| Ewe
|-
| <code>el</code>
| <code>ell</code>
| <code>grek</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=el <span lang="el">ελληνικά</span>]
| <i lang="el">elliniká</i>
| Greek
|-
| <code>en</code>
| <code>eng</code>
| <code>latn</code>
! <u>[[index|English]]</u>
| English
| English
|-
| <code>eo</code>
| <code>epo</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=eo&_x_tr_hl=eo <span lang="eo">Esperanto</span>]
| <i lang="eo">Esperanto</i>
| Esperanto
|-
| <code>es</code>
| <code>spa</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es <span lang="es">español</span>]
| <i lang="es">español</i>
| Spanish
|-
| <code>et</code>
| <code>est</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=et&_x_tr_hl=et <span lang="et">eesti</span>]
| <i lang="et">eesti</i>
| Estonian
|-
| <code>eu</code>
| <code>eus</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=eu&_x_tr_hl=eu <span lang="eu">euskara</span>]
| <i lang="eu">euskara</i>
| Basque
|-
| <code>fa</code>
| <code>fas</code>
| <code>arab</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fa&_x_tr_hl=fa <bdi lang="fa" dir="rtl">فارسی</bdi>]
| <i lang="fa">fârsi</i>
| Persian
|-
| <code>fi</code>
| <code>fin</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fi&_x_tr_hl=fi <span lang="fi">suomi</span>]
| <i lang="fi">suomi</i>
| Finnish
|-
| <code>fr</code>
| <code>fra</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr <span lang="fr">français</span>]
| <i lang="fr">français</i>
| French
|-
| <code>fy</code>
| <code>fry</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fy&_x_tr_hl=fy <span lang="fy">Frysk</span>]
| <i lang="fy">Frysk</i>
| Frisian
|-
| <code>ga</code>
| <code>gle</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ga&_x_tr_hl=ga <span lang="ga">Gaeilge</span>]
| <i lang="ga">Gaeilge</i>
| Irish
|-
| <code>gd</code>
| <code>gla</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=gd&_x_tr_hl=gd <span lang="gd">Gàidhlig</span>]
| <i lang="gd">Gàidhlig</i>
| Scottish
|-
| <code>gl</code>
| <code>glg</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=gl&_x_tr_hl=gl <span lang="gl">galego</span>]
| <i lang="gl">galego</i>
| Galician
|-
| <code>gn</code>
| <code>gug</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=gn&_x_tr_hl=gn <span lang="gn">avañe'ẽ</span>]
| <i lang="gn">avañe'ẽ</i>
| Guarani
|-
| <code>gu</code>
| <code>guj</code>
| <code>gujr</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=gu&_x_tr_hl=gu <span lang="gu">ગુજરાતી</span>]
| <i lang="gu">gujrātī</i>
| Gujarati
|-
| <code>ha</code>
| <code>hau</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ha&_x_tr_hl=ha <span lang="ha">Hausa</span>]
| <i lang="ha">Hausa</i>
| Hausa
|-
| <code></code>
| <code>haw</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=haw&_x_tr_hl=haw <span lang="haw">Hawaiʻi</span>]
| <i lang="haw">Hawaiʻi</i>
| Hawaiian
|-
| <code>he</code>
| <code>heb</code>
| <code>hebr</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=iw <bdi lang="he" dir="rtl">עִבְרִית</bdi>]
| <i lang="he">ivrít</i>
| Hebrew
|-
| <code>hi</code>
| <code>hin</code>
| <code>deva</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=hi&_x_tr_hl=hi <span lang="hi">हिन्दी</span>]
| <i lang="hi">hindī</i>
| Hindi
|-
| <code></code>
| <code>hmn</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=hmn&_x_tr_hl=hmn <span lang="hmn">Hmoob</span>]
| <i lang="hmn">Hmoob</i>
| Hmong
|-
| <code>hr</code>
| <code>hrv</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=hr&_x_tr_hl=hr <span lang="hr">hrvatski</span>]
| <i lang="hr">hrvatski</i>
| Croatian
|-
| <code>ht</code>
| <code>hat</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ht&_x_tr_hl=ht <span lang="ht">ayisyen</span>]
| <i lang="ht">ayisyen</i>
| Haitian
|-
| <code>hu</code>
| <code>hun</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=hu&_x_tr_hl=hu <span lang="hu">magyar</span>]
| <i lang="hu">magyar</i>
| Hungarian
|-
| <code>hy</code>
| <code>hye</code>
| <code>armn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=hy&_x_tr_hl=hy <span lang="hy">հայերեն</span>]
| <i lang="hy">hayeren</i>
| Armenian
|-
| <code>id</code>
| <code>ind</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=id&_x_tr_hl=id <span lang="id">Indonesia</span>]
| <i lang="id">Indonesia</i>
| Indonesian
|-
| <code>ig</code>
| <code>ibo</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ig&_x_tr_hl=ig <span lang="ig">Ìgbò</span>]
| <i lang="ig">Ìgbò</i>
| Igbo
|-
| <code></code>
| <code>ilo</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ilo&_x_tr_hl=ilo <span lang="ilo">Ilokano</span>]
| <i lang="ilo">Ilokano</i>
| Ilocano
|-
| <code>is</code>
| <code>isl</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=is&_x_tr_hl=is <span lang="is">íslenska</span>]
| <i lang="is">íslenska</i>
| Icelandic
|-
| <code>it</code>
| <code>ita</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=it&_x_tr_hl=it <span lang="it">italiano</span>]
| <i lang="it">italiano</i>
| Italian
|-
| <code>ja</code>
| <code>jpn</code>
| <code>jpan</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja <span lang="ja">日本語</span>]
| <i lang="ja">nihongo</i>
| Japanese
|-
| <code>jv</code>
| <code>jav</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=jw&_x_tr_hl=jw <span lang="jv">Jawa</span>]
| <i lang="jv">Jawa</i>
| Javanese
|-
| <code>ka</code>
| <code>kat</code>
| <code>geor</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ka&_x_tr_hl=ka <span lang="ka">ქართული</span>]
| <i lang="ka">kartuli</i>
| Georgian
|-
| <code>kk</code>
| <code>kaz</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=kk&_x_tr_hl=kk <span lang="kk">қазақша</span>]
| <i lang="kk">qazaqşa (kirillisa)</i>
| Kazakh (Cyrillic)
|-
| <code>kk</code>
| <code>kaz</code>
| <code>latn</code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-kazlat.kk/https/www.nicolesharp.net/ <span lang="kk">qazaqşa</span>]
| <i lang="kk">qazaqşa (rimdık)</i>
| Kazakh (Roman)
|-
| <code>km</code>
| <code>khm</code>
| <code>khmr</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=km&_x_tr_hl=km <span lang="km">ខ្មែរ</span>]
| <i lang="km">khmae</i>
| Khmer
|-
| <code>kn</code>
| <code>kan</code>
| <code>knda</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=kn&_x_tr_hl=kn <span lang="kn">ಕನ್ನಡ</span>]
| <i lang="kn">kannaḍa</i>
| Kannada
|-
| <code>ko</code>
| <code>kor</code>
| <code>kore</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ko&_x_tr_hl=ko <span lang="ko">한국어</span>]
| <i lang="ko">han'gugeo</i>
| Korean
|-
| <code></code>
| <code>kok</code>
| <code>deva</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=gom&_x_tr_hl=gom <span lang="kok">कोंकणी</span>]
| <i>koṅkṇī</i>
| Konkani
|-
| <code></code>
| <code>kri</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=kri&_x_tr_hl=kri <span lang="kri">Siera Liɔn</span>]
| <i lang="kri">Siera Liɔn</i>
| Sierra Leonean
|-
| <code>ku</code>
| <code>kmr</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ku&_x_tr_hl=ku <span lang="ku">Kurmancî</span>]
| <i lang="ku">Kurmancî</i>
| Kurmanji
|-
| <code>ky</code>
| <code>kir</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ky&_x_tr_hl=ky <span lang="ky">кыргызча</span>]
| <i lang="ky">kırgızça</i>
| Kyrgyz
|-
| <code>la</code>
| <code>lat</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=la&_x_tr_hl=la <span lang="la">Latīnum</span>]
| <i lang="la">Latīnum</i>
| Latin
|-
| <code>lb</code>
| <code>ltz</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=lb&_x_tr_hl=lb <span lang="lb">Lëtzebuergesch</span>]
| <i lang="lb">Lëtzebuergesch</i>
| Luxembourgish
|-
| <code>lg</code>
| <code>lug</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=lg&_x_tr_hl=lg <span lang="lg">Oluganda</span>]
| <i lang="lg">Oluganda</i>
| Luganda
|-
| <code>ln</code>
| <code>lin</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ln&_x_tr_hl=ln <span lang="ln">lingála</span>]
| <i lang="ln">lingála</i>
| Lingala
|-
| <code>lo</code>
| <code>lao</code>
| <code>laoo</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=lo&_x_tr_hl=lo <span lang="lo">ລາວ</span>]
| <i lang="lo">lāo</i>
| Lao
|-
| <code>lt</code>
| <code>lit</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=lt <span lang="lt">lietuvių</span>]
| <i lang="lt">lietuvių</i>
| Lithuanian
|-
| <code></code>
| <code>lus</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=lus&_x_tr_hl=lus <span lang="lus">mizo</span>]
| <i lang="lus">mizo</i>
| Mizo
|-
| <code>lv</code>
| <code>lav</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=lv <span lang="lv">latviešu</span>]
| <i lang="lv">latviešu</i>
| Latvian
|-
| <code></code>
| <code>mai</code>
| <code>deva</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=mai&_x_tr_hl=mai <span lang="mai">मैथिली</span>]
| <i lang="mai">maithilī</i>
| Maithili
|-
| <code>mg</code>
| <code>mlg</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=mg&_x_tr_hl=mg <span lang="mg">malagasy</span>]
| <i lang="mg">malagasy</i>
| Malagasy
|-
| <code></code>
| <code>mhr</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-mhr.ru/https/www.nicolesharp.net/ <span lang="chm">олык марий</span>]
| <i lang="chm">olyk marij</i>
| Eastern Mari
|-
| <code>mi</code>
| <code>mri</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=mi&_x_tr_hl=mi <span lang="mi">Māori</span>]
| <i lang="mi">Māori</i>
| Maori
|-
| <code>mk</code>
| <code>mkd</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=mk&_x_tr_hl=mk <span lang="mk">маке́донски</span>]
| <i lang="mk">makédonski</i>
| Macedonian
|-
| <code>ml</code>
| <code>mal</code>
| <code>mlym</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ml&_x_tr_hl=ml <span lang="ml">മലയാളം</span>]
| <i lang="ml">malayāḷaṁ</i>
| Malayalam
|-
| <code>mn</code>
| <code>mon</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=mn&_x_tr_hl=mn <span lang="mn">монгол</span>]
| <i lang="mn">mongol</i>
| Mongolian
|-
| <code>mr</code>
| <code>mar</code>
| <code>deva</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=mr&_x_tr_hl=mr <span lang="mr">मराठी</span>]
| <i lang="mr">marāṭhī</i>
| Marathi
|-
| <code></code>
| <code>mrj</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-mrj.ru/https/www.nicolesharp.net/ <span lang="mrj">мары йӹлмӹ</span>]
| <i lang="mrj">mary jÿlmÿ</i>
| Western Mari
|-
| <code>ms</code>
| <code>zsm</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ms&_x_tr_hl=ms <span lang="ms">Malaysia</span>]
| <i lang="ms">Malaysia</i>
| Malay
|-
| <code>mt</code>
| <code>mlt</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=mt&_x_tr_hl=mt <span lang="mt">Malti</span>]
| <i lang="mt">Malti</i>
| Maltese
|-
| <code>my</code>
| <code>mya</code>
| <code>mymr</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=my&_x_tr_hl=my <span lang="my">မြန်မာ</span>]
| <i lang="my">mranma</i>
| Myanmar
|-
| <code>ne</code>
| <code>nep</code>
| <code>deva</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ne&_x_tr_hl=ne <span lang="ne">नेपाली</span>]
| <i lang="ne">nepālī</i>
| Nepali
|-
| <code>nl</code>
| <code>nld</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=nl&_x_tr_hl=nl <span lang="nl">Nederlands</span>]
| <i lang="nl">Nederlands</i>
| Dutch
|-
| <code>no</code>
| <code>nor</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=no <span lang="no">norsk</span>]
| <i lang="no">norsk</i>
| Norwegian
|-
| <code></code>
| <code>nso</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=nso&_x_tr_hl=nso <span lang="nso">Sepedi</span>]
| <i lang="nso">Sepedi</i>
| Sepedi
|-
| <code>ny</code>
| <code>nya</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ny&_x_tr_hl=ny <span lang="ny">Chicheŵá</span>]
| <i lang="ny">Chicheŵá</i>
| Chichewa
|-
| <code>om</code>
| <code>orm</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=om&_x_tr_hl=om <span lang="om">Oromoo</span>]
| <i lang="om">Oromoo</i>
| Oromo
|-
| <code>or</code>
| <code>ori</code>
| <code>orya</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=or&_x_tr_hl=or <span lang="or">ଓଡ଼ିଆ</span>]
| <i lang="or">oṛia</i>
| Odia
|-
| <code>pa</code>
| <code>pan</code>
| <code>guru</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=pa&_x_tr_hl=pa <span lang="pa">ਪੰਜਾਬੀ</span>]
| <i lang="pa">pañjābī</i>
| Punjabi
|-
| <code></code>
| <code>pap</code>
| <code>latn</code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-pap.ru/https/www.nicolesharp.net/ <span lang="pap">papiamentu</span>]
| <i lang="pap">papiamentu</i>
| Papiamento
|-
| <code>pl</code>
| <code>pol</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=pl&_x_tr_hl=pl <span lang="pl">polski</span>]
| <i lang="pl">polski</i>
| Polish
|-
| <code>ps</code>
| <code>pus</code>
| <code>arab</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ps&_x_tr_hl=ps <bdi lang="ps" dir="rtl">پښتو</bdi>]
| <i lang="ps">paẍto</i>
| Pashto
|-
| <code>pt</code>
| <code>por</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=pt <span lang="pt">português</span>]
| <i lang="pt">português</i>
| Portuguese
|-
| <code>qu</code>
| <code>que</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=qu&_x_tr_hl=qu <span lang="qu">qhichwa</span>]
| <i lang="qu">qhichwa</i>
| Quechua
|-
| <code>ro</code>
| <code>ron</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=ro <span lang="ro">română</span>]
| <i lang="ro">română</i>
| Romanian
|-
| <code>ru</code>
| <code>rus</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru <span lang="ru">ру́сский</span>]
| <i lang="ru">rússkij</i>
| Russian
|-
| <code>rw</code>
| <code>kin</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=rw&_x_tr_hl=rw <span lang="rw">Ikinyarwanda</span>]
| <i lang="rw">Ikinyarwanda</i>
| Kinyarwanda
|-
| <code>sa</code>
| <code>san</code>
| <code>deva</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sa&_x_tr_hl=sa <span lang="sa">संस्कृतम्</span>]
| <i lang="sa">saṃskṛtám</i>
| Sanskrit
|-
| <code>sd</code>
| <code>snd</code>
| <code>arab</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sd&_x_tr_hl=sd <bdi lang="sd" dir="rtl">سنڌي</bdi>]
| <i lang="sd">sindhi</i>
| Sindhi
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=si&_x_tr_hl=si Sinhala]
| <i></i>
| Sinhala
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sk&_x_tr_hl=sk Slovak]
| <i></i>
| Slovak
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sl&_x_tr_hl=sl Slovenian]
| <i></i>
| Slovenian
|-
| <code>sm</code>
| <code>smo</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sm&_x_tr_hl=sm <span lang="sm">Sāmoa</span>]
| <i lang="sm">Sāmoa</i>
| Samoan
|-
| <code>sn</code>
| <code>sna</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sn&_x_tr_hl=sn <span lang="sn">Shóna</span>]
| <i lang="sn">Shóna</i>
| Shona
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=so&_x_tr_hl=so Somali]
| <i></i>
| Somali
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ckb&_x_tr_hl=ckb Sorani]
| <i></i>
| Sorani
|-
| <code>sq</code>
| <code>sqi</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sq&_x_tr_hl=sq <span lang="sq">shqip</span>]
| <i lang="sq">shqip</i>
| Albanian
|-
| <code>sr</code>
| <code>srp</code>
| <code>cyrl</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sr&_x_tr_hl=sr <span lang="sr">српски</span>]
| <i lang="sr">srpski</i>
| Serbian
|-
| <code>st</code>
| <code>sot</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=st&_x_tr_hl=st <span lang="st">Sesotho</span>]
| <i lang="st">Sesotho</i>
| Sesotho
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=su&_x_tr_hl=su Sundanese]
| <i></i>
| Sundanese
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sw&_x_tr_hl=sw Swahili]
| <i></i>
| Swahili
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=sv&_x_tr_hl=sv Swedish]
| <i></i>
| Swedish
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-tl.ru/https/www.nicolesharp.net/ Tagalog]
| <i></i>
| Tagalog
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=tg&_x_tr_hl=tg Tajik]
| <i></i>
| Tajik
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ta&_x_tr_hl=ta Tamil]
| <i></i>
| Tamil
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=tt&_x_tr_hl=tt Tatar]
| <i></i>
| Tatar
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te Telugu]
| <i></i>
| Telugu
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=th&_x_tr_hl=th Thai]
| <i></i>
| Thai
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ti&_x_tr_hl=ti Tigrinya]
| <i></i>
| Tigrinya
|-
| <code>tl</code>
| <code>fil</code>
| <code>latn</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=tl&_x_tr_hl=tl <span lang="fil">Filipino</span>]
| <i lang="fil">Filipino</i>
| Filipino
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ts&_x_tr_hl=ts Tsonga]
| <i></i>
| Tsonga
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=tr&_x_tr_hl=tr Turkish]
| <i></i>
| Turkish
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=tk&_x_tr_hl=tk Turkmen]
| <i></i>
| Turkmen
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ak&_x_tr_hl=ak Twi]
| <i></i>
| Twi
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-udm.ru/https/www.nicolesharp.net/ Udmurt]
| <i></i>
| Udmurt
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=uk&_x_tr_hl=uk Ukrainian]
| <i></i>
| Ukrainian
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ur&_x_tr_hl=ur Urdu]
| <i></i>
| Urdu
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ug&_x_tr_hl=ug Uyghur]
| <i></i>
| Uyghur
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-uzbcyr.uz/https/www.nicolesharp.net/ Uzbek (Cyrillic)]
| <i></i>
| Uzbek (Cyrillic)
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=uz&_x_tr_hl=uz Uzbek (Roman)]
| <i></i>
| Uzbek (Roman)
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=vi&_x_tr_hl=vi Vietnamese]
| <i></i>
| Vietnamese
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=cy&_x_tr_hl=cy Welsh]
| <i></i>
| Welsh
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=xh&_x_tr_hl=xh Xhosa]
| <i></i>
| Xhosa
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-sah.ru/https/www.nicolesharp.net/ Yakut]
| <i></i>
| Yakut
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=yi&_x_tr_hl=yi Yiddish]
| <i></i>
| Yiddish
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=yo&_x_tr_hl=yo Yoruba]
| <i></i>
| Yoruba
|-
| <code>zh</code>
| <code>zho</code>
| <code>hans</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=zh-hans&_x_tr_hl=zh-hans <span lang="zh">简体中文</span>]
| <i lang="zh">jiǎntǐ zhōngwén</i>
| Simplified Chinese
|-
| <code>zh</code>
| <code>zho</code>
| <code>hant</code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=zh-hant&_x_tr_hl=zh-hant <span lang="zh">繁體中文</span>]
| <i lang="zh">fántǐ zhōngwén</i>
| Traditional Chinese
|-
| <code></code>
| <code></code>
| <code></code>
! [https://nicolesharp-net.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=zu&_x_tr_hl=zu Zulu]
| <i></i>
| Zulu
|}


* Modern English (<code>eng</code>, n.) "<strong>wiki</strong>" ← Hawaiian (<code>haw</code>) "<i lang="haw">wikiwiki</i>" (English "speedy" or "<strong>quick</strong>") ← Hawaiian (<code>haw</code>) "<i lang="haw">wiki</i>" (English "to speed up" or "to make quick")
[[category:Nicole Sharp's Website]]
 
Symmetrophiles might be asking though: why "NikkiWiki" and not "NikiWiki"?&ensp; The English female name "Nikki" as a diminutive of the English female name "Nicole" derives from the English female name "Nicky" (where "-ck-" was replaced by "-kk-" and "-y" was replaced by "-i") which is another diminutive of "Nicole".&ensp; The English female name "Nicky" as a diminutive for the English female name "Nicole" then derives from the English male name "Nick" as a diminutive for the English male name "Nicholas" (where "-ch-" was replaced by "-ck-" and then elided).&ensp; Both the English female name "Nicole" and the English male name "Nicholas" derive from their French equivalents.&ensp; The French female name "<span lang="fr">Nicole</span>" and the French male name "<span lang="fr">Nicholas</span>" are both derived from the French male name "<span lang="fr">Nicolas</span>" which is derived from the Latin male name "<span lang="la">Nicolaus</span>".&ensp; The Latin male name "<span lang="la">Nicolaus</span>" (<i lang="la">Nīcolāus</i>) is then derived from the Classical Greek male name "<span lang="grc">Νικόλαος</span>" (<i lang="grc">Nīkólāos</i>) which is derived from the Classical Greek female name "<span lang="grc">Νίκη</span>" (<i lang="grc">Nī́kē</i>) which in Modern Greek is "<span lang="el">Νίκη</span>" (<i lang="el">Níki</i>).&ensp; Thus the English female name "Niki" is a direct borrowing from the Romanization of Modern Greek (without any silent letters) whereas the English female name "Nikki" inherits its silent letter from its more convoluted usage through English and French history.&ensp; Both "Niki" and "Nikki" are alternative spellings for Nike, the Greek goddess of victory, also known as Victoria.
 
* Modern English (<code>eng</code>, <abbr title="feminine gender">f.</abbr>) "<strong>Nikki</strong>" ← Modern English (<code>eng</code>, f.) "Nicky" ← Modern English (<code>eng</code>, <abbr title="masculine gender">m.</abbr>) "Nicky" ← Modern English (<code>eng</code>, m.) "Nick" ← Modern English (<code>eng</code>, m.) "Nicholas" ← Middle English (<code>enm</code>, m.) "<i lang="enm">Nicholas</i>" ← Old French (<code>fro</code>, m.) "<i lang="fro">Nicholas</i>" ← Old French (<code>fro</code>, m.) "<i lang="fro">Nicolas</i>"
* Modern English (<code>eng</code>, f.) "Nicole" ← Modern French (<code>fra</code>, f.) "<i lang="fr">Nicole</i>" ← Old French (<code>fro</code>, m.) "<i lang="fro">Nicolas</i>"
* Old French (<code>fro</code>, m.) "<i lang="fro">Nicolas</i>" ← Latin (<code>lat</code>, m.) "<i lang="la">Nīcolāus</i>" ← Classical Greek (<code>grc</code>, m.) "<span lang="grc">Νῑκόλᾱος</span>" (<i lang="grc">Nīkólāos</i>) ← Classical Greek (<code>grc</code>, f.) "<span lang="grc">Νῑ́κη</span>" (<i lang="grc">Nī́kē</i>, English "Nike" or "Victoria", goddess of victory) ← Classical Greek (<code>grc</code>, f.) "<span lang="grc">νῑ́κη</span>" (<i lang="grc">nī́kē</i>, English "victory" or "<strong>success</strong>")
* Classical Greek (<code>grc</code>, f.) "<span lang="grc">Νῑ́κη</span>" (<i lang="grc">Nī́kē</i>) → Modern Greek (<code>ell</code>, f.) "<span lang="el">Νίκη</span>" (<i lang="el">Níki</i>) → Modern English (<code>eng</code>, f.) "<strong>Niki</strong>"
 
Should then "NikkiWiki" be translated as "successful wiki" or "quick success" from its roots in Greek and Hawaiian?&ensp; Well, technically yes but by coincidence, the English word "Nikki" is homographic with the Japanese Romaji word "<i lang="ja">nikki</i>" (Hiragana "<span lang="ja">にっき</span>", Kanji "<span lang="ja">日記</span>") meaning "diary" or "journal".&ensp; So a better interpretation of "NikkiWiki" is as "<i lang="mul">nikkiwiki</i>" which means "quickjournal" (or more literally "journal to make quick") as a Japanese-Hawaiian compound word.&ensp; "NikkiWiki" can also be interpreted as "NikkiNikkiWikiWiki" which means roughly "Nikki's quick journal wiki" in English, Japanese, and Hawaiian.
 
* Modern English (<code>eng</code>, f.) "Nikki" ↚ Japanese (<code>jpn</code>) "<span lang="ja">日記</span>" (<i lang="ja">nikki</i>, English "diary" or "<strong>journal</strong>")
 
Note that while English "Nikki" and Japanese "<i lang="ja">nikki</i>" (<span lang="ja">日記</span>) are homographic they are not homophonic.&ensp; In Japanese, "<i lang="ja">nikki</i>" (Hiragana "<span lang="ja">にっき</span>") and "<i lang="ja">niki</i>" (Hiragana "<span lang="ja">にき</span>") are two different pronunciations/spellings for the Kanji word "<span lang="ja">日記</span>".&ensp; The "<i lang="ja">kk</i>" (with Hiragana "<span lang="ja">っ</span>") represents a geminate consonant (sokuon).&ensp; Whereas in English both "Nikki" and "Niki" are prounounced the same, with the second "k" being a silent letter and not a gemination.&ensp; So the English name "Nikki" (referring to "Nikki Sharp") in Japanese should be pronounced as "<i lang="ja">niki</i>" (Hiragana "<span lang="ja">にき</span>") and not as "<i lang="ja">nikki</i>" (Hiragana "<span lang="ja">にっき</span>") but either pronunciation should be acceptable when used in the compound word "NikkiWiki".
 
[[category:NikkiWiki]]

Revision as of 2023-09-12T06:13:47

ترجمات. | Translations. | Traducciones. | Traductions. | Переводы. | 翻译 。

ISO 639-1 ISO 639-3 ISO 15924 autonym Romanization Anglonym
af afr latn Afrikaans Afrikaans Afrikaans
am amh ethi አማርኛ ʾämarəñña Amharic
ar ara arab عَرَبِيّ ʿarabī Arabic
as asm beng অসমীয়া oxomia Assamese
ay aym latn aymar aru aymar aru Aymara
az aze latn azərbaycanca azərbaycanca Azerbaijani
ba bak cyrl башҡортса başqortsa Bashkir
be bel cyrl белару́ская bjelarúskaja Belarusian
bg bul cyrl бъ́лгарски bǎ́lgarski Bulgarian
bho deva भोजपुरी bhojpurī Bhojpuri
bm bam latn Bámánánkán Bámánánkán Bambara
bn ben beng বাংলা baṅla Bengali
bs bos latn bosanski bosanski Bosnian
ca cat latn català català Catalan
ceb latn Sinugboanon Sinugboanon Cebuano
co cos latn corsu corsu Corsican
cs ces latn čeština čeština Czech
cv chv cyrl чӑвашла čăvašla Chuvash
da dan latn dansk dansk Danish
de deu latn Deutsch Deutsch German
doi deva डोगरी ḍogrī Dogri
dv div thaa ދިވެހި divehi Dhivehi
ee ewe latn Eʋe Eʋe Ewe
el ell grek ελληνικά elliniká Greek
en eng latn English English English
eo epo latn Esperanto Esperanto Esperanto
es spa latn español español Spanish
et est latn eesti eesti Estonian
eu eus latn euskara euskara Basque
fa fas arab فارسی fârsi Persian
fi fin latn suomi suomi Finnish
fr fra latn français français French
fy fry latn Frysk Frysk Frisian
ga gle latn Gaeilge Gaeilge Irish
gd gla latn Gàidhlig Gàidhlig Scottish
gl glg latn galego galego Galician
gn gug latn avañe'ẽ avañe'ẽ Guarani
gu guj gujr ગુજરાતી gujrātī Gujarati
ha hau latn Hausa Hausa Hausa
haw latn Hawaiʻi Hawaiʻi Hawaiian
he heb hebr עִבְרִית ivrít Hebrew
hi hin deva हिन्दी hindī Hindi
hmn latn Hmoob Hmoob Hmong
hr hrv latn hrvatski hrvatski Croatian
ht hat latn ayisyen ayisyen Haitian
hu hun latn magyar magyar Hungarian
hy hye armn հայերեն hayeren Armenian
id ind latn Indonesia Indonesia Indonesian
ig ibo latn Ìgbò Ìgbò Igbo
ilo latn Ilokano Ilokano Ilocano
is isl latn íslenska íslenska Icelandic
it ita latn italiano italiano Italian
ja jpn jpan 日本語 nihongo Japanese
jv jav latn Jawa Jawa Javanese
ka kat geor ქართული kartuli Georgian
kk kaz cyrl қазақша qazaqşa (kirillisa) Kazakh (Cyrillic)
kk kaz latn qazaqşa qazaqşa (rimdık) Kazakh (Roman)
km khm khmr ខ្មែរ khmae Khmer
kn kan knda ಕನ್ನಡ kannaḍa Kannada
ko kor kore 한국어 han'gugeo Korean
kok deva कोंकणी koṅkṇī Konkani
kri latn Siera Liɔn Siera Liɔn Sierra Leonean
ku kmr latn Kurmancî Kurmancî Kurmanji
ky kir cyrl кыргызча kırgızça Kyrgyz
la lat latn Latīnum Latīnum Latin
lb ltz latn Lëtzebuergesch Lëtzebuergesch Luxembourgish
lg lug latn Oluganda Oluganda Luganda
ln lin latn lingála lingála Lingala
lo lao laoo ລາວ lāo Lao
lt lit latn lietuvių lietuvių Lithuanian
lus latn mizo mizo Mizo
lv lav latn latviešu latviešu Latvian
mai deva मैथिली maithilī Maithili
mg mlg latn malagasy malagasy Malagasy
mhr cyrl олык марий olyk marij Eastern Mari
mi mri latn Māori Māori Maori
mk mkd cyrl маке́донски makédonski Macedonian
ml mal mlym മലയാളം malayāḷaṁ Malayalam
mn mon cyrl монгол mongol Mongolian
mr mar deva मराठी marāṭhī Marathi
mrj cyrl мары йӹлмӹ mary jÿlmÿ Western Mari
ms zsm latn Malaysia Malaysia Malay
mt mlt latn Malti Malti Maltese
my mya mymr မြန်မာ mranma Myanmar
ne nep deva नेपाली nepālī Nepali
nl nld latn Nederlands Nederlands Dutch
no nor latn norsk norsk Norwegian
nso latn Sepedi Sepedi Sepedi
ny nya latn Chicheŵá Chicheŵá Chichewa
om orm latn Oromoo Oromoo Oromo
or ori orya ଓଡ଼ିଆ oṛia Odia
pa pan guru ਪੰਜਾਬੀ pañjābī Punjabi
pap latn papiamentu papiamentu Papiamento
pl pol latn polski polski Polish
ps pus arab پښتو paẍto Pashto
pt por latn português português Portuguese
qu que latn qhichwa qhichwa Quechua
ro ron latn română română Romanian
ru rus cyrl ру́сский rússkij Russian
rw kin latn Ikinyarwanda Ikinyarwanda Kinyarwanda
sa san deva संस्कृतम् saṃskṛtám Sanskrit
sd snd arab سنڌي sindhi Sindhi
Sinhala Sinhala
Slovak Slovak
Slovenian Slovenian
sm smo latn Sāmoa Sāmoa Samoan
sn sna latn Shóna Shóna Shona
Somali Somali
Sorani Sorani
sq sqi latn shqip shqip Albanian
sr srp cyrl српски srpski Serbian
st sot latn Sesotho Sesotho Sesotho
Sundanese Sundanese
Swahili Swahili
Swedish Swedish
Tagalog Tagalog
Tajik Tajik
Tamil Tamil
Tatar Tatar
Telugu Telugu
Thai Thai
Tigrinya Tigrinya
tl fil latn Filipino Filipino Filipino
Tsonga Tsonga
Turkish Turkish
Turkmen Turkmen
Twi Twi
Udmurt Udmurt
Ukrainian Ukrainian
Urdu Urdu
Uyghur Uyghur
Uzbek (Cyrillic) Uzbek (Cyrillic)
Uzbek (Roman) Uzbek (Roman)
Vietnamese Vietnamese
Welsh Welsh
Xhosa Xhosa
Yakut Yakut
Yiddish Yiddish
Yoruba Yoruba
zh zho hans 简体中文 jiǎntǐ zhōngwén Simplified Chinese
zh zho hant 繁體中文 fántǐ zhōngwén Traditional Chinese
Zulu Zulu
Retrieved from "https://www.nicolesharp.net/w/index.php?title=NikkiWiki_etymology&oldid=1847"